9. Claire Stanfield dengan Setia Menjalankan Misi

AUDIO SERVER

05 Oct 2007

1931 di atas Flying Pussyfoot, Ladd terbalik setelah menemukan mayat di kabin kondektur, salah satunya adalah kondektur gemuk dan Dune. Ini kemudian mengungkapkan dengan tepat apa yang terjadi di kabin kondektur dan bagaimana Rail Tracer sebenarnya adalah pembunuh yang sulit ditangkap, Claire Stanfield/Vino. 1932 di New York, Rachel akhirnya kembali ke Daily Days untuk mengungkapkan kepada Nicholas dan presiden DD semua informasi yang dia kumpulkan, berdasarkan pengalamannya sendiri. Kembali ke tahun 1930, Dallas dan gengnya terbangun setelah disuntik oleh Ramuan Abadi Tuan Barnes dan setelah memakannya, Szilard memutuskan untuk menggunakannya melawan Gandor.