Oga sedang mencoba memikirkan cara untuk menyempurnakan Waktu Susu Super sebelum mereka diserang lagi sementara Nene dan anggota Ekor Merah lainnya mencoba membuat Aoi kembali ke grup dengan mengadakan pertemuan palsu di tempat Aoi dan membujuknya. Sihir iblis Aoi terungkap berkat Koma, iblis mesum yang dia peroleh di Kuil Mapputatsu. Oga telah menemukan botol susu baru yang diharapkan dapat membantu Super Milk Time dan meminta Furuichi untuk mencobanya, yang jelas enggan karena dia "sibuk". Sementara itu, Sekolah Menengah Putri St Marian telah menyatakan pertempuran melawan Ekor Merah untuk mengambil alih wilayah Kanto Selatan dan juga Utara, namun mereka tanpa sadar dikalahkan oleh Koma yang berlarian menyentuh mereka masing-masing sehingga membuat mereka merasa lemah dan tidak nyaman karena tidak mampu bertarung.