Menyadari meningkatnya ketertarikan antara Junichi dan Kaoru, Masayoshi dan Keiko memutuskan untuk menjodohkan keduanya dengan mempertemukan mereka di rumah sakit. Di sana, Junichi mencoba mengajak Kaoru berkencan di Malam Natal, tapi yang mengejutkannya, dia sudah berencana berkencan dengannya. Pada Malam Natal, Kaoru memutuskan untuk membawa Junichi ke puncak Menara Pelabuhan baru meskipun dia takut ketinggian. Saat mereka menyaksikan salju turun, Kaoru menyatakan cintanya kepada Junichi, mengakui bahwa dia ingin mereka lebih dekat. Dia pada gilirannya mengakui dia mencintainya juga, bahwa dia ingin bersamanya selamanya, dan mereka berciuman. Ketika Kaoru ketinggalan bus terakhir pulang, Junichi mengundang Kaoru ke rumahnya untuk bermalam di mana mereka berdua tidur bersama. Sejak saat itu, Junichi dan Kaoru menjadi pasangan yang saling mencintai.